|
|
Lekce 1 - Past tense - was/were. Minulý èas - byl/byli.
|
|
- Anglické ukazovací zájmeno "this", tento, má tvar množného
čísla "these", tito. Ukazovací zájmeno "that",
tamten, má množné číslo "those", tamti.
| |
this |
- |
toto, tento, tato |
these |
- |
tito, tyto |
|
| |
that |
- |
tamto, tamten, tamta |
those |
- |
tamti, tamty |
|
|
- "This" se používá, pokud mluvíte o něčem, co je na dosah
ruky. "That" se používá, když mluvíte o něčem vzdálenějším.
| This is my cap |
|
znamená, že máte čepici na hlavě, dotýkáte se jí, anebo ji držíte
(je na dosah ruky) |
| That cap is nice |
|
znamená, že koukáte na čepici ve výloze nebo na hlavě někoho jiného
(není na dosah ruky) |
|
podobně v množném čísle:
|
| These are my friends. |
|
znamená, že jste se svými kamarády a představujete je někomu, koho
potkáte |
| Those are my friends. |
|
znamená, že ukazujete někomu své kamarády, kteří jsou například na
druhé straně ulice |
- "This" a "that" můžeme přeložit také jako
"to".Jaký je tedy rozdíl v použití osobního zájmena "it"
a ukazovacího "this", "that"? It se používá
tehdy, pokud mluvíte o někom nebo něčem, co není přítomné hovoru. Pokud na
něco ukazujete, použijete ukazovací "this" nebo "that".
| Look! That's George. |
|
Podívej! To je George. |
| Who's this? This is my collegue Mrs. Robinson. |
|
Kdo je to? To je má kolegyně paní Robinsonová. |
| It was her bag. |
|
To byla její taška. |
| Who was the woman in your office? It was my friend. |
|
Kdo byla ta žena ve tvé kanceláři? To byla má kamádka. |
- Jistě jste si všimli, že funkci ukazovacího zájmena v poslední větě zastupuje
určitý člen "the" - " Who was the woman in your office?".
Pokud mluvíme o někom určitém, co ale není ve chvíli hovoru přítomné, použijeme
"the".
| ta žena |
=
|
the woman |
| ten muž |
=
|
the man |
| to dítě |
=
|
the child |
|
ale
|
| tato žena |
=
|
this woman |
| tamten muž |
=
|
that man |
|
Nyní už můžete přejít na cvičení 1. lekce.
Cvičení 1
|
|
|
